|
NEW-YORK
| |
JohnAmerica | Дата: Воскресенье, 27.01.2013, 21:11 | Сообщение # 1 |
Отшельник в маске
Группа: Под наблюдением
Сообщений: 91
Статус: Offline
| Оформитель/наблюдатель/редактор сайта JohnAmerica.Здесь вы сможете узнать,что он оформляет,что он будет оформлять.Здесь вы можете ЛИЧНО предложить ему оформить/переоформить вашу работу.Если он согласится то сделает.Также вы можете просто поговорить с ним о чём угодно.Мат в его теме не одобряется.Оскорблять его запрещено.Можете пожаловаться на него и его работу ему лично или высказать благодарность! Сейчас работает над:
Над чем будет работать:
Сообщение отредактировал JohnAmerica - Воскресенье, 27.01.2013, 21:31 |
|
| |
Dreamy_Owl | Дата: Воскресенье, 27.01.2013, 21:28 | Сообщение # 2 |
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| О! Это ты про меня и себя)
Перевод TASM идёт!
|
|
| |
JohnAmerica | Дата: Воскресенье, 27.01.2013, 21:32 | Сообщение # 3 |
Отшельник в маске
Группа: Под наблюдением
Сообщений: 91
Статус: Offline
| Dreamy_Owl, Получается так.Это мой раздел,и все могут задавать лично мне на публичное обозрение вопросы и узнавать,над чем ведётся моя работа.И задавать вопросы по той работе,над которую я веду.Сейчас например про бэтмена
Сообщение отредактировал JohnAmerica - Воскресенье, 27.01.2013, 21:36 |
|
| |
Dreamy_Owl | Дата: Понедельник, 28.01.2013, 02:07 | Сообщение # 4 |
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Что-то типа: о чем бы написать в своем разделе?
Перевод TASM идёт!
|
|
| |
Deadseeker | Дата: Понедельник, 28.01.2013, 04:28 | Сообщение # 5 |
Отшельник в маске
Группа: Переводчики
Сообщений: 85
Статус: Offline
| Ну переводить могу,(правда есть некоторые пробелы в нем) Добавлено (28.01.2013, 04:28) --------------------------------------------- Кинь ссылку на второй выпуск
|
|
| |
JohnAmerica | Дата: Понедельник, 28.01.2013, 04:31 | Сообщение # 6 |
Отшельник в маске
Группа: Под наблюдением
Сообщений: 91
Статус: Offline
| Deadseeker, http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=611211
|
|
| |
JohnAmerica | Дата: Понедельник, 28.01.2013, 04:33 | Сообщение # 7 |
Отшельник в маске
Группа: Под наблюдением
Сообщений: 91
Статус: Offline
| Deadseeker, А перевод у тебя правильный?Ты говоришь пробелы,ну перевод правильный?Я как только оформлю предложу его добавить на базу русских переводов.Там проверяют уже оформленный перевод.Не хотелось бы оформить,а перевод был бы не правильный.
|
|
| |
Deadseeker | Дата: Понедельник, 28.01.2013, 04:36 | Сообщение # 8 |
Отшельник в маске
Группа: Переводчики
Сообщений: 85
Статус: Offline
| так то правильный,прост иногда слова заменяю на другие(ведь в англ если переводить дословно то получается полный бред)
|
|
| |
JohnAmerica | Дата: Понедельник, 28.01.2013, 04:37 | Сообщение # 9 |
Отшельник в маске
Группа: Под наблюдением
Сообщений: 91
Статус: Offline
| Deadseeker, Отлично!Тогда давай работать вместе!Делай бэтса будущего!Я оформлю!
|
|
| |
Deadseeker | Дата: Понедельник, 28.01.2013, 04:39 | Сообщение # 10 |
Отшельник в маске
Группа: Переводчики
Сообщений: 85
Статус: Offline
| Окей, дня за 4 переведу
|
|
| |
JohnAmerica | Дата: Понедельник, 28.01.2013, 04:40 | Сообщение # 11 |
Отшельник в маске
Группа: Под наблюдением
Сообщений: 91
Статус: Offline
| Deadseeker, Вау!Ты быстрый.Точно?Давай!Я тогда готовлюсь!Сегодня начнёшь?
Сообщение отредактировал JohnAmerica - Понедельник, 28.01.2013, 04:40 |
|
| |
Deadseeker | Дата: Понедельник, 28.01.2013, 04:42 | Сообщение # 12 |
Отшельник в маске
Группа: Переводчики
Сообщений: 85
Статус: Offline
| Угу,правда высплюсь чуток,а то не спал почти сутки)ну и как проснусь сразу начну)все равно у меня каникулы)
|
|
| |
JohnAmerica | Дата: Понедельник, 28.01.2013, 04:52 | Сообщение # 13 |
Отшельник в маске
Группа: Под наблюдением
Сообщений: 91
Статус: Offline
| Deadseeker, Отлично!поздравляю с каникулами!Спасибо!
|
|
| |
Deadseeker | Дата: Понедельник, 28.01.2013, 04:53 | Сообщение # 14 |
Отшельник в маске
Группа: Переводчики
Сообщений: 85
Статус: Offline
| уже начал переводить
|
|
| |
JohnAmerica | Дата: Понедельник, 28.01.2013, 04:54 | Сообщение # 15 |
Отшельник в маске
Группа: Под наблюдением
Сообщений: 91
Статус: Offline
| Deadseeker, Удачи!Всё,я пойду.Пока!
|
|
| |
| |