|
преревод 93 номера jim
|
|
| sachgan | Дата: Среда, 09.01.2013, 15:58 | Сообщение # 1 |
|
Полицейский
Группа: Переводчики
Сообщений: 56
Статус: Offline
| Всё таки я решил переводить классику так что перевод astonishing thor будет заморожен
|
| |
|
|
| Dreamy_Owl | Дата: Среда, 09.01.2013, 18:18 | Сообщение # 2 |
 Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Цитата (sachgan) Всё таки я решил переводить классику так что перевод astonishing thor будет заморожен
Давай! Я всему рад. Это твой выбор автора.
Перевод TASM идёт!
|
| |
|
|
| sachgan | Дата: Пятница, 11.01.2013, 15:58 | Сообщение # 3 |
|
Полицейский
Группа: Переводчики
Сообщений: 56
Статус: Offline
| перевёл 15 % Добавлено (11.01.2013, 14:44)
---------------------------------------------
перевёл 24% Добавлено (11.01.2013, 15:58)
---------------------------------------------
dreamy owl можешь вылажить новость о том что я переважу 93 номер jim
|
| |
|
|
| Dreamy_Owl | Дата: Пятница, 11.01.2013, 16:33 | Сообщение # 4 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Цитата (sachgan) dreamy owl можешь вылажить новость о том что я переважу 93 номер jim
Да. Давай обложку 93 оригинала.
Перевод TASM идёт!
|
| |
|
|
| sachgan | Дата: Суббота, 12.01.2013, 10:16 | Сообщение # 5 |
|
Полицейский
Группа: Переводчики
Сообщений: 56
Статус: Offline
| http://files.mail.ru/7SQWXU?t=1 вот обложка Добавлено (11.01.2013, 16:46)
---------------------------------------------
http://files.mail.ru/UD5ECB?t=1 или это пороль 555 Добавлено (12.01.2013, 10:16)
---------------------------------------------
superior spider-man тоже нельзя переводить
|
| |
|
|
| Dreamy_Owl | Дата: Суббота, 12.01.2013, 17:05 | Сообщение # 6 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Цитата (sachgan) superior spider-man тоже нельзя переводить
Все, что не имеет отношения к оригинальному сценарию TASM и TASM Annual. То есть, где персонажи те же, но как бы всё идёт с нуля.
Перевод TASM идёт!
|
| |
|
|
| sachgan | Дата: Суббота, 12.01.2013, 18:47 | Сообщение # 7 |
|
Полицейский
Группа: Переводчики
Сообщений: 56
Статус: Offline
| superior spider man это событие происходящие после tasm
|
| |
|
|
| Dreamy_Owl | Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 04:12 | Сообщение # 8 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Цитата (sachgan) superior spider man это событие происходящие после tasm
А разве TASM не выходит до сих пор? Тогда не идёт!
Перевод TASM идёт!
|
| |
|
|
| sachgan | Дата: Понедельник, 14.01.2013, 15:52 | Сообщение # 9 |
|
Полицейский
Группа: Переводчики
Сообщений: 56
Статус: Offline
| перевёл 30 %
|
| |
|
|
| Dreamy_Owl | Дата: Четверг, 17.01.2013, 05:52 | Сообщение # 10 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Цитата (sachgan) перевёл 30 %
Перевод TASM идёт!
|
| |
|
|
| sachgan | Дата: Четверг, 17.01.2013, 09:43 | Сообщение # 11 |
|
Полицейский
Группа: Переводчики
Сообщений: 56
Статус: Offline
| НЕт
|
| |
|
|
| Dreamy_Owl | Дата: Пятница, 18.01.2013, 21:13 | Сообщение # 12 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Все ждут с нетерпением твоих работ, да и я сам от себя жду своих.
Перевод TASM идёт!
|
| |
|
|
| sachgan | Дата: Вторник, 22.01.2013, 10:50 | Сообщение # 13 |
|
Полицейский
Группа: Переводчики
Сообщений: 56
Статус: Offline
| [l][/l]перевёл 5 стр Добавлено (20.01.2013, 06:55)
---------------------------------------------
перевёл 6 стр Добавлено (20.01.2013, 16:23)
---------------------------------------------
перевёл 50% Добавлено (21.01.2013, 15:06)
---------------------------------------------
переведено 59 % Добавлено (22.01.2013, 10:50)
---------------------------------------------
переводить придётся медленно потому что учёба
|
| |
|
|
| Dreamy_Owl | Дата: Вторник, 22.01.2013, 16:31 | Сообщение # 14 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Цитата (sachgan) переводить придётся медленно потому что учёба
Перевод TASM идёт!
|
| |
|
|
| sachgan | Дата: Среда, 23.01.2013, 11:39 | Сообщение # 15 |
|
Полицейский
Группа: Переводчики
Сообщений: 56
Статус: Offline
| переведено 7 стр Добавлено (23.01.2013, 11:39)
---------------------------------------------
а тогда кто будет оформлять ?
|
| |
|
|
