|
ОБСУЖДЕНИЕ ВСЕХ РЕЛИЗОВ
|
|
| Dreamy_Owl | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 1 |
 Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Теперь всё в одном.
Перевод TASM идёт!
|
| |
| |
| Dreamy_Owl | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 2 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Надо было перевести просто! Паучок выносит всех... хм... более просто и стильно...
Перевод TASM идёт!
|
| |
| |
| hero12 | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 3 |
 Житель
Группа: ЖИТЕЛЬ
Сообщений: 1
Статус: Offline
| работа хорошая, хорошо, что перезалили файл. 
|
| |
| |
| WolveRain | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 4 |
 Житель
Группа: ЖИТЕЛЬ
Сообщений: 17
Статус: Offline
| в руках врага??? а где в лапах охотника???
|
| |
| |
| WolveRain | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 5 |
|
Житель
Группа: ЖИТЕЛЬ
Сообщений: 17
Статус: Offline
| прочел уже! ужл прочел! ошибок вообще нет, дизайн как всегда хорошийц! намного лучше!
|
| |
| |
| WolveRain | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 6 |
|
Житель
Группа: ЖИТЕЛЬ
Сообщений: 17
Статус: Offline
| привет! Добавлено (13.10.2012, 12:29)
---------------------------------------------
прочитал. хорошо.
|
| |
| |
| silenceBit | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 7 |
 Спасатель
Группа: ЖИТЕЛЬ
Сообщений: 23
Статус: Offline
| Уже прочитал. Оформление очень красивое и всё хорошо, но опять ошибка!
|
| |
| |
| silenceBit | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 8 |
|
Спасатель
Группа: ЖИТЕЛЬ
Сообщений: 23
Статус: Offline
| Эх. Прочитал, но лучше было бы написать "миры Доктора Стрэнджа!".
|
| |
| |
| silenceBit | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 9 |
|
Спасатель
Группа: ЖИТЕЛЬ
Сообщений: 23
Статус: Offline
| Ошибка! На 5 странице. "А теперь, чтобы доказать, что мы
не (слово пропущено) кому посвящен журнал!"И наверно, в
слове "провалиться" без ь!
Ошибок много, и по контексту, и построению предложений!
жуть!
|
| |
| |
| Dreamy_Owl | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 10 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Quote (hero12) работа хорошая, хорошо, что перезалили файл.
Нужна конструктивная критика. Ну, пожалуй,, пока что есть.
Перевод TASM идёт!
|
| |
| |
| Dreamy_Owl | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 11 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Quote (WolveRain) в руках врага??? а где в лапах охотника???
Что-то подсказало мне оставить "В Руках Врага!"
Перевод TASM идёт!
|
| |
| |
| Dreamy_Owl | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 12 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Он правда намного лучше.
Перевод TASM идёт!
|
| |
| |
| silenceBit | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 13 |
|
Спасатель
Группа: ЖИТЕЛЬ
Сообщений: 23
Статус: Offline
| Я тоже. Следующий номер прочитал на английском уже. Понял тему и суть. Но конечно, лучше бы полностью на русском прочитать. Добавлено (13.10.2012, 12:33)
---------------------------------------------
В номере есть ссылки на annual, которого не хватает.
|
| |
| |
| Dreamy_Owl | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 14 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Quote (silenceBit) , но опять ошибка!
Да так всегда! Теперь буду две недели переводить Annual.
Перевод TASM идёт!
|
| |
| |
| Dreamy_Owl | Дата: Пятница, 23.11.2012, 18:58 | Сообщение # 15 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| 4 раза переделал архив! Ошибок нет, это всё орагнизационные проблемы.
Перевод TASM идёт!
|
| |
| |
