|
перевод journey into mystery
|
|
| sachgan | Дата: Среда, 05.12.2012, 16:31 | Сообщение # 1 |
|
Полицейский
Группа: Переводчики
Сообщений: 56
Статус: Offline
| я может быть буду преводить с 92 номера
|
| |
| |
| Dreamy_Owl | Дата: Среда, 05.12.2012, 17:32 | Сообщение # 2 |
 Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Quote (sachgan) я может быть буду преводить с 92 номера
Любой сериал, кроме The Amazing Spider-Man переводи с какого хочешь! Я буду рад помочь тебе в переводе и оформлении! Честно. Это практика для всех.
Перевод TASM идёт!
|
| |
| |
| sachgan | Дата: Четверг, 06.12.2012, 14:44 | Сообщение # 3 |
|
Полицейский
Группа: Переводчики
Сообщений: 56
Статус: Offline
| перевёл 15%
|
| |
| |
| Dreamy_Owl | Дата: Четверг, 06.12.2012, 14:58 | Сообщение # 4 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Quote (sachgan) перевёл 15%
Дашь потом ссылку на своё перевод TASM #53?
Перевод TASM идёт!
|
| |
| |
| sachgan | Дата: Четверг, 06.12.2012, 17:01 | Сообщение # 5 |
|
Полицейский
Группа: Переводчики
Сообщений: 56
Статус: Offline
| хорошо Добавлено (06.12.2012, 17:01)
---------------------------------------------
можно вылажить новость про то что я тора перевожу
|
| |
| |
| Dreamy_Owl | Дата: Четверг, 06.12.2012, 17:20 | Сообщение # 6 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Quote (sachgan) можно вылажить новость про то что я тора перевожу
Хм. Вообще-то весь раздел НОВОСТИ у меня редактируется и держится в чистоте (только порой Джон там мудит). Я так понимаю Вам нужна площадка для Ваших новостей? Хм.
Вот варианты:
1. Если хотите пришлите мне в ЛС сообщение, которое хотите опубликовать. Я выложу (если хотите можете прикрепить картинки или я сам найду).
2. Вы публикуете новость в свободном формате (я её лишь редактирую).
3. Вы ждёте, пока я что-нибудь такое не придумаю (типа блога).
Перевод TASM идёт!
|
| |
| |
| Dreamy_Owl | Дата: Четверг, 06.12.2012, 17:21 | Сообщение # 7 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Я предлагаю Вам второй вариант! Публикуйте, я лишь отредактирую! (сделаю картинки и теги).
Перевод TASM идёт!
|
| |
| |
| AmericanPatriot | Дата: Четверг, 06.12.2012, 18:17 | Сообщение # 8 |
 Спасатель
Группа: ЖИТЕЛЬ
Сообщений: 27
Статус: Offline
| sachgan, Я тебе ЛС отсылал,ты хочешь быть официальным переводчиком сайта?Переводишь Тора-хорошо.Я оформлю.Дрими пауком занимается.Всё что не связанно с пауком-это ко мне.Quote (Dreamy_Owl) (только порой Джон там мудит)
Сейчас кто-то дубинкой получит по одному месту!(шучу  )
Сообщение отредактировал AmericanPatriot - Четверг, 06.12.2012, 18:17 |
| |
| |
| Dreamy_Owl | Дата: Четверг, 06.12.2012, 18:23 | Сообщение # 9 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Quote (AmericanPatriot) Сейчас кто-то дубинкой получит по одному месту!(шучу )
Да, мудишь тем, что не по теме пишешь. Если спишешься с этим парнем о Торе, то, когда всё сделаете, можете прислать на выкладку. Но я ещё не проверял его переводы. Вот только я не знаю. Он вроде к тебе в команду не набивался, а значит я не обязан проверять его переводы!
Перевод TASM идёт!
|
| |
| |
| AmericanPatriot | Дата: Четверг, 06.12.2012, 18:27 | Сообщение # 10 |
|
Спасатель
Группа: ЖИТЕЛЬ
Сообщений: 27
Статус: Offline
| sachgan,
Я оформлю твою работу,а не Дрими Оул.Дрими только пауком занимается.Поэтому отвечай на мои сообщения.
|
| |
| |
| Dreamy_Owl | Дата: Четверг, 06.12.2012, 18:31 | Сообщение # 11 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Quote (AmericanPatriot) Я оформлю твою работу,а не Дрими Оул.Дрими только пауком занимается.Поэтому отвечай на мои сообщения.
Не только TASM. Я также оформляю всё то, что может быть кем-то переведено (но у кого нет оформителя). Но только в том случае если не найду оформителя для человека. Тогда я сам беру номер, чтобы помочь человеку в его проявлении.
Перевод TASM идёт!
|
| |
| |
| AmericanPatriot | Дата: Четверг, 06.12.2012, 18:33 | Сообщение # 12 |
|
Спасатель
Группа: ЖИТЕЛЬ
Сообщений: 27
Статус: Offline
| Dreamy_Owl,
Это понятно.Но я то здесь.Поэтому оформляю я,а не ты.Только в крайних случаях ты оформляешь.
|
| |
| |
| Dreamy_Owl | Дата: Четверг, 06.12.2012, 18:45 | Сообщение # 13 |
|
Герой
Группа: МСТИТЕЛЬ
Сообщений: 238
Статус: Offline
| Quote (AmericanPatriot) Это понятно.Но я то здесь.Поэтому оформляю я,а не ты.Только в крайних случаях ты оформляешь.
Думаю, что здесь да. Поскольку он просто хочешь продемонстрировать то, что умеет, то его перевод я не буду проверять.
Перевод TASM идёт!
|
| |
| |
| AmericanPatriot | Дата: Четверг, 06.12.2012, 18:46 | Сообщение # 14 |
|
Спасатель
Группа: ЖИТЕЛЬ
Сообщений: 27
Статус: Offline
| Dreamy_Owl,
А если не правильно там ?Надо убедиться,может он допустит помарку.а ты заметишь,а это очень грубая и важная ошибка.
|
| |
| |
| america2000 | Дата: Пятница, 07.12.2012, 13:56 | Сообщение # 15 |
|
Житель
Группа: ЖИТЕЛЬ
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Dreamy_Owl,
ДРИМИ СТОЙ!!!ЭТИМ КОМИКСОМ Journey Into the Mystery vol #92 УЖЕ ЗАНИМАЕТСЯ РПЮ!!ОНИ ПЕРЕВЕЛИ ПРЕДЫДУЩИЙ НОМЕР 11.11.2012
Вот смотрите:http://comicsdb.ru/publishers/31/1497/
Смысл его делать,если РПЮ его скоро сделает,и от них он попадёт на базу?Наш комикс читать не станут.Я не буду это оформлять.
|
| |
| |
